แก๊งโลดโผนชาวอเมริกันพื้นเมืองทำงานบน ‘เหล็กสูง’ สำหรับโครงสร้างอันโดดเด่น เช่น ตึกไครสเลอร์ ตึกเอ็มไพร์สเตต ร็อคกี้เฟลเลอร์พลาซ่า และอีกมากมายMohawk ‘Skywalkers’ ช่วยสร้างตึกระฟ้าที่โดดเด่นที่สุดของนครนิวยอร์กได้อย่างไรรูปภาพ CORBIS / GETTYชนพื้นเมืองอเมริกันมักไม่เกี่ยวข้องกับนิวยอร์กซิตี้และภูมิทัศน์แนวตั้งที่หนาแน่น ด้วยชนชาติอินเดียจำนวนมากที่ถูกผลักดันไปยังพรมแดนของอเมริกาในศตวรรษที่ 19 พวกเขามักจะปรากฏตัวในวัฒนธรรมสมัยนิยมในฐานะพลเมืองของ
ชนบททางตะวันตก ครอบครองพื้นที่โล่งกว้างที่เต็มไปด้วยทิปิส ควาย
และธารน้ำว้า แต่ชนชาติโมฮอว์กมีรากฐานที่หยั่งรากลึกในมหานครนิวยอร์ก ซึ่งในช่วงต้น ศตวรรษ ที่ 20 Kanienʼkehá꞉ka หรืออินเดียนแดง ช่างเหล็กมีส่วนร่วมในการสร้างตึกระฟ้าอันโด่งดังหลายแห่งที่ครองเส้นขอบฟ้าของแมนฮัตตัน
“Skywalkers” เหล่านี้ได้เดินทางไกลและกว้างมาหลายชั่วอายุคนเพื่อทำงานบน “เหล็กสูง” โดยนำค่าจ้างที่ดีกลับมาเพื่อสนับสนุนชุมชนบ้านเกิดของพวกเขา เช่น Kahnawake, Six Nations Reserve และ Akwesasne ทางตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กและทางตะวันออกเฉียงใต้ของแคนาดา
HISTORY Vault: ไททันส์ที่สร้างอเมริกา
จากกองเถ้าถ่านของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ไททันรุ่นใหม่ถือกำเนิดขึ้น…ปิแอร์ ดูปองต์, วอลเตอร์ ไครสเลอร์, เจพี มอร์แกน จูเนียร์, เฮนรี ฟอร์ด และวิลเลียม โบอิ้ง
ดูตอนนี้
“มันกลายเป็นพิธีการจริงๆ” ลินน์ โบเวส์ ผู้อาศัยในคาห์นาเวคและคุณย่าจากตระกูลช่างเหล็กรุ่นที่สี่กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ HISTORY.com “พวกเขาตื่นเต้นที่ได้ทำงานนอกบ้านและได้เห็นสถานที่ใหม่ๆ พวกเขาเป็นกลุ่มพี่น้อง แต่คนของเราเดินทางอยู่เสมอ—เพื่อล่าสัตว์ ค้าขนสัตว์ หรือเป็นคนตัดไม้”
ต้นกำเนิดของ Mohawk Skywalkers
BORIS SPREMO/TORONTO STAR ผ่าน GETTY IMAGES
ภาพถ่ายที่ไม่ระบุวันที่ของ ROBERT MCCOMBER จาก CAUGHNAWAGA INDIAN RESERVE กำลังทำงานเป็นช่างเชื่อมในไซต์ก่อสร้างเหล็กสูงในใจกลางเมืองมอนทรีออล
ประเพณีโมฮอว์กสกายวอล์คเกอร์เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2429 เมื่อชายอินเดียนแดงผู้กล้าหาญบางคนจากคาห์นาเวครับงานช่วยสร้างสะพานวิกตอเรียข้ามแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ซึ่งอยู่ติดกับเขตสงวนใกล้กับมอนทรีออล เช่นเดียวกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปในยุคแรก ๆ ได้สังเกตเห็นโมฮอว์กเดินข้ามแม่น้ำอย่างไม่เกรงกลัวบนท่อนซุงแคบ ๆ ช่างเหล็กในยุคแรก ๆ ก็แสดงให้เห็นถึงความถนัดที่ไม่ธรรมดาในการปีนป่ายและทำงานบนคานเหล็ก Mohawks of the Haudenosaunee หรือIroquois Confederacy ครั้งหนึ่งเคยออกล่า ดักจับ และทำฟาร์มทั่วป่าทางตะวันออกเฉียงเหนือในที่สุดก็นำไปสู่เหล็กสูงในพื้นที่เมืองใหญ่ที่กำลังขยายตัว แก๊งโลดโผนพื้นเมืองเหล่านี้พูดภาษาพื้นเมืองของพวกเขาในขณะช่วยสร้างตึกไครสเลอร์ ตึกเอ็มไพร์สเตท ร็อคกี้เฟลเลอร์พลาซ่า และสิ่งก่อสร้าแต่วัยเด็กที่ยากลำบากของเขาทำให้เขามีความรู้สึกที่ดีต่อครอบครัวซึ่งจะรับใช้เขาอย่างดีในฐานะพระราชสวามี ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2496 เมื่อภรรยาของเขาได้รับตำแหน่งควีนเอลิซาเบธที่ 2 ในพิธีถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ฟิลิปคุกเข่าต่อหน้าเธอและให้คำมั่นอย่างจริงจังว่าจะเป็น
ตามประเพณีของราชวงศ์อังกฤษ สามีของราชินีไม่ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์ เขาเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในฐานะเจ้าชายมเหสี แต่ในปี 1957 หนึ่งทศวรรษหลังจากทั้งคู่แต่งงานกัน ควีนเอลิซาเบธได้แต่งตั้งให้ฟิลิปเป็นเจ้าชายแห่งสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการ โดยคืนตำแหน่งที่เขาเคยสละให้ก่อนการอภิเษกสมรส
เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษที่เจ้าชายฟิลิปสนับสนุนพระชายาในพระราชกรณียกิจของพระองค์ และทรงรับภาระหน้าที่อันทะเยอทะยานของพระองค์เอง โดยทรงมีพระราชกิจอย่างเป็นทางการประมาณ 350 ครั้งต่อปีโดยประมาณ นอกจากนี้เขายังบริหารที่ดินของราชินี ซึ่งรวมถึงบ้านในชนบทที่แซนดริงแฮม ปราสาทวินด์เซอร์ และบัลมอรัล
Credit : จํานํารถ